Brisbane – first impressions of Australia
Wegen Problemen mit dem Triebwerk konnten wir erst 30 Minuten später als geplant (mulmiges Gefühl inklusive) los fliegen. Nach 4 Stunden und einer unsanften Landung war es geschafft: wir waren in Brisbane gelandet!
Due to some problems with the plane we headed off 30 minutes later than planned. After 4 hours and an ungentle landing we arrived in Brisbane.
Die ersten 2 Tage verbrachten wir im Hostel.
Die nächsten 3 Tage hatten wir über Couchsurfing mal wieder einen Glückstreffer gelandet. Wir wohnten bei dem Kanadier Craig, der beruflich für drei Monate in Brisbane in einem 5 Sterne Apartment lebt, weshalb „Couchsurfing“ vielleicht nicht der passende Ausdruck ist. In 2 Wochen werden wir nochmal für 2 Nächte in Brisbane sein und wieder die Ehre haben dort zu hausen.
Die letzten Tage verbrachten wir in der Studentenwg von Ziad und Valid, die wir über ein paar Ecken kennen und auch aus Lautern kommen, aber momentan für ein Semester in Brisbane studieren. Danke, dass ihr uns trotz Unistress aufgenommen und sogar eure Betten aufgegeben und stattdessen auf der Couch geschlafen habt! Dafür kredenzen wir euch erst mal eine gute alte Rieslingschorle sobald wir alle wieder in der Pfalz angekommen sind:)
Viel Glück für eure letzten Prüfungen nächste Woche !
We spent the first 2 days in a hostel.
The other 3 days we stayed with Craig who we met through Couchsurfing. He was actually Canadian and lived in a beautiful apartment in Brisbane for 3 months because of work.
In 2 weeks after our Campervan trip we will be back in Brisbane and stay again with him for 2 days.
We spent the last few days in Brisbane in the student flat of Ziad and Valid who are also from Kaiserslautern (like Lena) and are studying for 6 months in Brisbane. They slept on the couch just that we could sleep in their beds. Thank you so much for everything and we wish you the best for your final exams !
View from the Apartment & Pool
Lantern Festival
Impressions of Brisbane
Die ersten paar Tage mussten wir uns erst einmal daran gewöhnen nach 2 Monaten wieder in einer Großstadt zu sein. Hohe Gebäude und viele Menschen hatten wir zuletzt in Auckland gesehen. Aber dafür, dass Brisbane eine Großstadt ist hat sie auch unglaublich schöne Flecken und sehr viel Natur mit einigen Parks zu bieten. Und ein weiterer angenehmer Vorteil ist, dass wir endlich wieder schönes warmes Wetter genießen können.
The first few days we had to get used to being in a big city again. The last time we saw really tall buildings and many people in one place was 2 months ago in Auckland! But even if Brisbane is a big city it has really nice spots and nature with many beautiful parks and gardens. And it is finally warm again !
Wir werden Brisbane heute verlassen und für 2 Wochen mit dem Campervan unterwegs sein.
Der Australier der damals in Neuseeland aus dem Fenster geklettert ist um unseren Lonely Planet zu erretten ist auch mit von der Partie, vor einigen Minuten in Brisbane gelandet wird er uns in den nächsten Stunden mit dem Camper abholen.
Wir werden bis nach Airlie Beach hoch fahren und unter anderem Stops bei den Whitsunday Islands, Fraser Island, Noosa, Rainbow Beach und Hervey Bay machen bevor wir in zwei Wochen wieder in Brisbane eintreffen werden.
Also dann, volle Kraft voraus!:)
We are going to leave Brisbane today to head off with the Campervan for 2 weeks.
The Australian who was climbing out of the window to save our Lonely Planet is coming with us and is going to pick us up with the Campervan shortly.
We are going to drive to Airlie Beach and will stop at the Whitsundays, Fraser Island, Noosa, Rainbow Beach, Hervey Bay and many more.
And off we go !